Ensure the ear canal is clean before measuring ear temperature. For children under a year old, pull the ear straight backwards. For children above a year old, pull the ear up and straight backwards.